Angelina Jolie planea dejar la actuación

| |

En entrevista con la revista Dujour, la ahora directora (Unbroken , In the Land of Blood and Honey) Angelina Jolie revela que si todo sale de acuerdo a sus planes, ya no la veremos más en la pantalla grande, parece que dirigir le gusta en este momento de su vida.

angelina en dujour y su retiro de la actuación

No es la primera vez que dice que quiere dejar la pantalla, ya lo había hecho en 2012

Adam Rathe Photographed by: Francesco Carrozzini Styled by: Anne Christensen
Adam Rathe Photographed by: Francesco Carrozzini Styled by: Anne Christensen
The Visionary Angelina Jolie
Adam Rathe Photographed by: Francesco Carrozzini Styled by: Anne Christensen

Pero no, Maleficent no fue la última vez que la vimos

En este momento dirige una cinta con guión propio y con su esposo Brad Pitt ( By the Sea )

Angelina Jolie se retira de la actuación - Dujour Magazine
Angelina Jolie planea dejar la actuación - Dujour Magazine

"I've never been comfortable as an actor; I've never loved being in front of the camera."

"I didn't ever think I could direct, but I hope I'm able to have a career at it because I'm much happier"
"I am so grateful to the job, and I have had great experiences, and I have even be able to tell stories and be a part of stories that mattered and I have done things for fun, but ... if it went away tomorrow I would be very happy to be home with the children, I wake up in the morning as a mom and I turn on the news like everybody else, and I see what's happening and I want to be part of the world in a positive way"

 

 

 

Nunca he amado estar frente a las cámaras, nunca me sentí a gusto como actriz

Aunque no creía ser capaz de dirigir, me gustaría hacer de ello una carrera porque me hace muy feliz

Estoy muy agradecido con este trabajo, he tenido experiencias geniales, y he sido capaz de contar historias y formar parte de historias trascendentes, también he hecho cosas sólo por diversión, pero si terminará mañana, estaría muy a gusto en casa con mis hijos, me levanto por las mañanas como una madre y veo el noticiario como todo el mundo, y quiero ser parte del mundo de una manera positiva.

Sobre su nueva cinta

 

"The tricky thing is directing myself and directing Brad, it's hard, dramatic material, and we're balancing."

“It’s a heavy film, and it’s not easy for us, but even as you struggle through it, you’re in the trenches together and you don’t expect it to be easy. We’re challenging each other and that’s a really good thing.”

 

El asunto es dirigirme a mi misma, dirigir a Brad, es un material dramático y es un acto de balanceo.

Es un filme difícil para nosotros, es pesado, pero aún ante la adversidad, estamos juntos en la trinchera y no esperas que sea fácil. Nos retamos el uno al otro y eso es muy bueno

The Visionary: Angelina Jolie