Cinta de Orson Welles llegará en 2015

Pese a que Orson Welles tiene 20 años de fallecido, su último e inconcluso proyecto, llegará a cines, justo a tiempo para celebrar los 100 años de su nacimiento.

Y es que la última cinta del escritor, director, e inclusive mago, perdida por años, parece que al fin será estrenada, después de décadas de verse inmiscuida en problemas legales en cuando a su post-producción.

Esto debido a que The Royal Road Entertainment ha conseguido los derechos de la cinta, después de las disputas vividas por la misma que habían tenido lugar durante años entre su hija, Beatrice Welles, su colaborador Oja Kodar y la compañía de producción Iraní-Francesa, L'Astrophore. Ya que Welles pasó sus últimos 15 años de vida en este proyecto, esto hasta su fallecimiento en 1985. Por lo mismo The Royal Road Entertainment adquirió los derechos, donde inclusive iniciarán a distribuir y promocionar la cinta el próximo mes en la American Film Market.

Pese a que The Other Side of the Wind nunca fue terminada, en cuanto a producción, contando solamente con 45 minutos editados para la misma, la grabación fue terminada, y pese a todo, parece que la producción es una recreación perfecta de la cinta, ya que la historia de la misma es sobre un director intentando terminar su obra maestra mientras se enfrenta al sistema de Hollywood para la producción de la misma. La cinta es escrita y dirigida por Welles, y estelarizada por John Huston, Susan Strasberg, Lilli Palmer, Dennis Hopper, Peter Bogdanovich, Oja Kodar, Joseph McBride, Lilli Palmer, Edmond O'Brien, Mercedes McCambridge, Cameron Mitchell, Paul Stewart, Peter Jason, Tonio Selwart, Howard Grossman y Geofrrey Land.

En cuanto a los cambios que se harán en la misma, no se han dado grandes detalles, pero Marshall y Bogdanovich se encargarán de completar el proyecto. Aquí lo que dijo Marshall al Times en 2012 sobre esto:

“We have notes from Orson Welles. We have scenes that weren’t quite finished, and we need to add music. We will get it done. The good news is that it won’t take so long because of all of the technology today.”

"Tenemos notas de Orson Welles. Tenemos escenas que no fueron completamente terminadas, y necesitamos agregar música. Pero lo terminaremos. Las buenas noticias son que no tomará bastante gracias a la tecnología de hoy en día."

En cuanto al por qué del abandono del proyecto según Bogandovich, la cinta fue retirada de Welles por los altos costos de producción que se tenían. Aquí lo que dijo:

“He did some very complicated editing before it was taken away from him. I don’t even know if I can approximate that kind of cutting because it is very fragmented and idiosyncratic. All we can do is the best we can, using the script, his notes and what he has left.”

"Hizo algunos trabajos de edición bastante complejos antes de que la cinta se le fuese retirada. No se si yo podré siquiera aproximarme a ese tipo de edición por lo fragmentada que era y la idiosincracia de la misma. Lo único que podemos hacer, es usar el guión, sus notas y lo que sobra."

En cuanto a una fecha de estreno, se ha dado esta el 6 de Mayo de 2015, para estar mas que ad hoc para conmemorar el 100 aniversario de Welles.