Darryl Hannah critica su representación en 'Love Story' de "falsa, ni remotamente precisa"

| |

La nueva miniserie de Ryan Murphy,
explora el noviazgo y matrimonio de John F. Kennedy Jr. y Carolyn Bessette, incluyendo sus trágicas muertes en 1999.

Nueva serie de Ryan Murphy, nueva polémica.

Pareciera que cada que una producción televisiva de Murphy es lanzada, se gana los titulares por las razones más escandalosas. Le sucedió recientemente con Monster: The Ed Gein Story, previo a eso fue por la misma serie de antología de Netflix en la temporada centrada en los hermanos Menéndez, y antes, por la centrada en Jeffrey Dahmer.

Ahora cambia de casa, colaborando con FX para su más reciente miniserie Love Story: John F. Kennedy Jr. & Carolyn Bessette, pero la polémica le sigue.

Love Story explora la historia del noviazgo y matrimonio de John F. Kennedy Jr. y Carolyn Bessette, incluyendo sus trágicas muertes ocurridas en un accidente aéreo en julio de 1999.

Y si algo ha sido motivo de crítica en las últimas producciones televisivas de Murphy, es la libertad creativa que se toma a la hora de retratar figuras y hechos, creando un sentido de realidad alterada para la audiencia, y creando incomodidad entre aquellos involucrados y/o cercanos a los hechos ocurridos. Love Story no es la excepción.

Esto nos lleva a Daryl Hannah.

La actriz se va con todo contra la miniserie de Murphy y FX en un ensayo publicado por el New York Times, llamado "How Can 'Love Story' Get Away With This?" ("¿Cómo puede 'Love Story' salirse con la suya?"), particularmente por su representación como la “villana” del romance entre JFK Jr. y Bessette, además de pintarla como una cocainómana, profanadora de reliquias familiares y de asistir a funerales a los que no fue requerida.

Hannah, quien salió con Kennedy durante cinco años a principios de la década de los 90, escribe que el personaje de "Daryl Hannah" en la serie, interpretado por Dree Hemingway, está diseñado para ser un "adversario" que amenaza la narrativa romántica entre los dos personajes principales, y califica Love Story como una “serie de televisión que explota la tragedia".

“La decisión de retratar a Hannah como irritante, egocéntrica, quejosa e inapropiada no fue casualidad. Narrar requiere tensión. A menudo requiere un obstáculo. Pero una persona real y viva no es un recurso narrativo. Este pensamiento también tiene una dimensión de género. La cultura popular ha enaltecido a ciertas mujeres durante mucho tiempo al retratar a otras como rivales, obstáculos o villanas. ¿No es misoginia clásica denigrar a una mujer para enaltecer a otra?”, escribe la actriz.

Hannah afirma que, en las semanas transcurridas desde que la serie comenzó a emitirse, ha recibido "muchos mensajes hostiles e incluso amenazantes de espectadores que parecen creer que la representación es veraz. Cuando el entretenimiento toma prestado el nombre de una persona real", continúa, "puede afectar permanentemente su reputación".

Hannah señala otros detalles falsos e incorrectos retratados en la serie:

“El personaje ‘Daryl Hannah’ que se interpreta en la serie no representa ni remotamente mi vida, mi conducta ni mi relación con John. Las acciones y comportamientos que se me atribuyen son falsos. Nunca he consumido cocaína en mi vida ni he organizado fiestas con cocaína. Nunca he presionado a nadie para que se case. Nunca he profanado ninguna reliquia familiar ni he invadido el funeral privado de nadie. Nunca he divulgado ninguna historia en la prensa. Nunca comparé la muerte de Jacqueline Onassis con la de un perro. Me horroriza tener que defenderme de un programa de televisión. No son adornos creativos de personalidad. Son afirmaciones sobre la conducta, y son falsas”.

Como contexto a quien no esté viendo Love Story, el personaje de Hannah invita a unos amigos drogadictos al loft de Tribeca, repleto de reliquias familiares, que comparte con Kennedy, y más tarde aparece sin invitación al funeral de Jacqueline Kennedy Onassis, ocurrida en mayo de 1994.

“Sé que, como actriz, estaré en el ojo público”, escribe Hannah. “He soportado muchas mentiras escandalosas, historias horribles y caracterizaciones poco favorecedoras. Decidí no luchar contra ellas, sino centrarme en mi trabajo y respetar a mis seres queridos manteniendo mi vida privada en privado. Pero mi silencio no debe confundirse con estar de acuerdo con las mentiras. Al parecer, mi discreción me convierte en un blanco fácil”.

Continúa:

“La familia Kennedy también es notoriamente reservada, y siempre he respetado su derecho a la privacidad. Sepan que la mayoría (si no todos) de quienes afirman tener algún conocimiento íntimo de nuestras vidas personales son sensacionalistas interesados ​​que se dedican a chismes, insinuaciones y especulaciones. Mucha gente cree lo que ve en televisión y no distingue entre dramatización y hechos documentados, y el impacto no es abstracto. En la era digital, el entretenimiento a menudo se convierte en memoria colectiva. Los nombres reales no son herramientas ficticias. Pertenecen a vidas reales”.

Esta misma semana, Love Story: John F. Kennedy Jr. y Carolyn Bessette se convirtió en la miniserie más vista de FX en streaming, acumulando más de 25 millones de horas de visualización en sus primeros cinco episodios en Disney+ y Hulu, según reportes de la cadena.

Se estrenó el 12 de febrero y es creada por Connor Hines, con Ryan Murphy, Nina Jacobson, Brad Simpson, Connor Hines, Eric Kovtun, Nissa Diederich, Scott Robertson, Monica Levinson, Kim Rosenstock, D.V. DeVincentis y Tanase Popa como productores ejecutivos. Max Winkler fue productor ejecutivo y director del episodio piloto. Es producida por 20th Television.

El elenco está encabezado por Paul Anthony Kelly y Sarah Pidgeon como JFK Jr. y Carolyn Bessette, respectivamente, Naomi Watts interpreta a Jackie Kennedy, y Alessandro Nivola es Calvin Klein.