VERTICAL ENTERTAINMENT ADQUIERE REMAKE DE JACOB’S LADDER

El remake del clásico de culto de 1990, Jacob’s Ladder, tenía calendarizado su estreno en cines para el pasado mes de febrero. Algo que, lamentablemente, no sucedió. Para quienes anticipen el filme les tenemos muy buenas noticias. Vertical Entertainment ha adquirido los derechos de distribución de LD Entertainment para lanzarla en territorio estadounidense dentro de muy poco tiempo.

DISH estrenará el remake de manera exclusiva en julio, mientras que su debut en cines será en agosto (vía Deadline). Los derechos de distribución en el mercado internacional están siendo manejados en el mercado de Cannes ahora mismo.

La nueva versión es dirigida por David M. Rosenthal (A Single Shot, Janie Jones, The Perfect Guy). Con guion escrito por Jeff Buhler (nuevas versiones de Pet Sematary y The Grudge) junto a Sarah Thorp. El primer borrador corrió a cargo de Jake Wade Wall (When a Stranger Calls).

El remake de Jacob's Ladder llegará a cines en agosto con Vertical Entertainment
El remake de Jacob’s Ladder llegará a cines en agosto

De su acercamiento a la historia, Buhler admite que:

“Esta versión de Jacob’s Ladder, tendrá una mirada más contemporánea y diversa al mundo de familias de militares. Mi versión es acerca del proceso de “regresar a casa”, opuesto a estos muchachos en el campo aun luchando batallas en su mente. Por lo que lo hace mucho más personal y emocional.”

La original se centra en Jacob Singer (Tim Robbins), un veterano de la guerra de Vietnam que se dispone a descubrir su pasado al tiempo que se encuentra de duelo por la muerte de su hijo. Para hacerlo, debe descifrar cuál es la realidad y la vida, de sus propios sueños, alucinaciones y percepción de la muerte. Su esposa (Elizabeth Peña) intenta ayudarlo, pero Singer sufre de grotescas alucinaciones que lo llevan a no distinguir entre la realidad y la ilusión, inundándose en incertidumbre. Adrian Lyne dirigió a partir del guion de Bruce Joel Rubin, combinando elementos de thriller y terror psicológico casi de manera perfecta, por ello, la incertidumbre de muchos ante la realización del remake.

Traducido al español como “la escalera de Jacob”, su título se debe a la conexión entre el cielo y la Tierra.

El remake de Jacob’s Ladder llegará a cines en agosto
EL REMAKE NO SERÁ IGUAL A LA VERSIÓN ORIGINAL

El remake se enfocará en dos hermanos, rindiendo tributo al espíritu y concepto de la original, relatando una historia distinta:

“Jacob Singer está recuperando su vida luego que su hermano fuera asesinado en Afganistán. Jacob tiene una hermosa esposa, un recién nacido y una carrera exitosa como cirujano en un hospital de Virginia. Cuando un extraño se acerca y le revela que su hermano está vivo en un refugio clandestino junto a otros veteranos sin hogar, la vida de Jacob comienza a desenredarse. Empieza a alucinar que está siendo perseguido por atacantes violentos y tiene paranoia sobre lo que le sucedió al hermano. Cuando descubre que su hermano está vivo y adicto a una droga experimental, destapa un secreto para el que nunca podría haber estado preparado.”

El reparto de la nueva entrega lo conforman Michael Ealy (Underworld: Awakening, Think Like a Man, The Perfect Guy), Jesse Williams (Grey’s Anatomy, The Cabin in the Woods), Nicole Beharie (Sleepy Hollow, Shame), Guy Burnet (Mortdecai) y la actriz mexicana Karla Souza (How To Get Away With Murder, Nosotros Los Nobles). Souza dará vida a Annie/Angel, una enfermera de la unidad de trauma que trabaja con el equipo médico de Jacob en Afganistán.

Will Packer, Mickey Liddell, Michael J. Gaeta, Alison R. Rosenzweig, Pete Shilaimon y Jennifer Monroe son los productores.

El remake de Jacob’s Ladder llegará a cines en agosto
Advertisements

Tagged: