Fragmento de diálogo: No Country for Old Men

| |

 nocountryforoldmen-sinlugrdebiles.jpg

No Country for Old Men ("Sin Lugar para los Débiles") tiene varias escenas que deben ya considerarse clásicos, el guión de Joel y Ethan Coen es.... Bueno, mejor leer la transcripción de una de las mejores escenas:

  • Anton Chigurh. What's the most you ever lost on a coin toss?
  • Gas Station Proprietor. Sir?
  • Anton Chigurh. The most. You ever lost. On a coin toss.
  • Gas Station Proprietor. I don't know. I couldn't say.
  • Anton Chigurh. Call it.
  • Anton Chigurh. Call it?
  • Gas Station Proprietor. Yes.
  • Gas Station Proprietor. For what?
  • Anton Chigurh. Just call it.
  • Gas Station Proprietor. Well, we need to know what we're calling it for here.
  • Anton Chigurh. You need to call it. I can't call it for you. It wouldn't be fair.
  • Gas Station Proprietor. I didn't put nothin' up.
  • Anton Chigurh. Yes, you did. You've been putting it up your whole life you just didn't know it. You know what date is on this coin?
  • Gas Station Proprietor. No.
  • Anton Chigurh. 1958. It's been traveling twenty-two years to get here. And now it's here. And it's either heads or tails. And you have to say. Call it.
  • Gas Station Proprietor. Look, I need to know what I stand to win.
  • Anton Chigurh. Everything. How's that? You stand to win everything. Call it.
  • Gas Station Proprietor. Alright. Heads then.
  • Anton Chigurh. Well done. Don't put it in your pocket, sir. Don't put it in your pocket. It's your lucky quarter.
  • Gas Station Proprietor. Where do you want me to put it?
  • Anton Chigurh. Anywhere not in your pocket. Where it'll get mixed in with the others and become just a coin. Which it is.

Definitivamente el personaje de Anton Chigurh, con el que Javier Bardem recibió el Oscar,  demanda una secuela