¿Frozen y The Shinning conectadas?

A veces el internet y la locura van de la mano, y las teorías que buscan conectar todo, son parte de esa extraña pareja, pero alguien intenta probar que Frozen y The Shining están conectadas.

Como bien lo dijo Roger Ebert, escritor y crítico de Cine quien falleció el año pasado dijo sobre The Shinning en su sitio web:

“The movie is not about ghosts but about madness and the energies it sets loose in an isolated situation primed to magnify them.”

“La cinta no es sobre fantasmas, sino sobre locura y energía liberada en una situación de aislamiento preparado para magnificarlo.”

Por lo mismo Mary Katharine Ham nos trae su contribución a las teorías conspiratorias que envuelven a Stanley Kubrick, ya sea el alunizaje y la teoría más que estructurada sobre 2001 estando en reversa con estos hechos, el documental de Rodney Ascher ‘Room 237’. Mary Katharine Ham presenta una gran teoría con muchas pruebas relacionando ambos proyectos, aquí todo lo presentado.

PRUEBA A: Elsa y Jack

“Let's talk about a movie in which the menacing main character is a danger to family members, whose volatility increases after a long isolation inside a giant, ornate, high-ceilinged building in a cold, desolate landscape. Perhaps the acquisition of a brand new leadership position set off an unraveling this character cannot control."

“Hablemos sobre una película con un personaje amenazante y peligrosa para su misma familia, y con su volatilidad  incrementa después de un largo periodo de aislamiento dentro de un gigante, ornamentado, con cielos altos edificio en el frío, y desolado paisaje. Quizá la adquisición de un nuevo tipo de liderazgo presenta un desato de personaje/características que no puede controlar.”

PRUEBA B: Anna y Danny

“An innocent protagonist, touched by the supernatural, is locked out of a forbidden room inside a giant, ornate, high-ceilinged building in a cold, desolate landscape, and forced to play childlike games alone in its incongruously cavernous hallways."

“Un inocente protagonista, tocado por lo supernatural, tiene prohibido un cuarto cerrado dentro de un gigante, ornamentado y con cielos altos edificio en el frío, y con paisaje desolado y forzado a jugar cosas infantiles en esos pasillos incongruentemente cavernosos.”

PRUEBA C: Olaf y Wendy

“Hm, a somewhat goofy supporting character who knows our principal characters better than anyone and will sacrifice anything to protect our innocent protagonist from danger."

“Hm, una especie de personaje secundario gracioso que conoce mejor a nuestros personajes principales que nadie más y sacrificará cualquier cosa para proteger a los protagonistas inocentes del peligro.”

PRUEBA D: Lesiones de Anna y Danny

“As we are introduced to Jack Torrance and his family in "The Shining," the aspiring writer is preparing to take a job as the winter caretaker of the Overlook Hotel. But before he arrives at the hotel, we are given a foreboding glimpse into Jack's character and past by his wife Wendy, who divulges the story of their son Danny's dislocated shoulder. The incident caused Jack to give up drinking,

As we are introduced to Elsa and her family in "Frozen," we learn that as children, Elsa injured her sister Anna with a frozen shot to the head, which forced Elsa to give up her cryokinetic magic powers."

“Cuando conocemos a Jack Torrance y su familia en ‘The Shinning’, el escritor se está preparando para un trabajo como cuidador de un Hotel durante el Invierno. Pero antes de llegar al hotel, vemos un poco del personaje de Jack y su pasado con su esposa Wendy y la historia que divulga sobre Danny dislocándose el hombro. Lo cual llevó a Jack dejando de beber.

Al conocer a Elsa y su familia en Frozen, descubrimos que de chica, Elsa lastimó a Anna con un tiro helado en la cabeza, lo cual forzó a Elsa a dejar sus poderes mágicos criokinéticos.”

PRUEBA E: Kristoff y Sven/Hallorann y Snowcat

"Surely the similarities end here. Kristoff is a snowsuit-clad rescuer whose family experience with the supernatural (the trolls) gives him a special bond with Anna.

Dick Hallorann is but a snowsuit-clad rescuer whose family experience with the supernatural (the clairvoyant "Shining") gives him a special bond with Danny.

"Sin duda las similares terminan aquí entre Kristoff y Sven. Kristoff es un rescatista de nieve donde él y su familia experimentan con lo supernatural lo cual le da un lazo especial con Anna  (Los Trolls).

Dick Hallorann es un rescatista de nieve donde él y su familia experimentan con lo supernatural lo cual le da un lazo especial con Danny (la clarividencia)."

PRUEBA F: Hans y Grady

"This one's a little more figurative. Delbert Grady is the seemingly refined but evil, murderous caretaker of The Overlook who came before Jack Torrance. He killed his wife and two daughters.

Hans is the seemingly refined but evil caretaker of Arendelle after Elsa runs away to the North Mountain. He is intent on killing his fiancé and her sister.

“Una un poco más figurativa. Delbert Grady es la versión más refinada del mal, el cuidador del Hotel asesino que trabajó antes que Jack Torrance. Asesinó a su esposa y 2 hijas.

Hans es una figura del mal que cuida de Arendelle después de que Elsa escapa hacia la Montaña del Norte. Propuesto de acabar con el prometido y las hermanas.”

PRUEBA G: El Escape

"When Anna and Olaf realize they are stuck in the Arendelle castle as Elsa's power begins to throw icicle daggers in their way, Olaf throws open an upstairs window, and sends Anna sliding down the snow to the ground. Olaf follows.

In "The Shining," as Jack corners Danny and Wendy in an upstairs bathroom with his ax, Wendy throws open a window and sends Danny sliding down the snow to the ground. In this version, of course, Wendy cannot escape as easily as Olaf does."

“Cuando Anna y Olaf se dan cuenta que están atrapados en el castillo Arendelle mientras que el poder de Elsa empieza a lanzar dagas heladas en su dirección, Olaf rompe la ventana arriba y envía a Anna resbalando por la nieve hasta el suelo. Olaf siguiéndola.

En The Shining mientras que Jack arrincona a Danny y Wendy en un baño del piso de arriba con un hacha, Wendy abre la ventana y lanza a Danny deslizándose por la nieve hasta el suelo. Wendy no escapa tan fácilmente como Olaf lo hace.”

PRUEBA H: El Final

"You'll notice the characters who meet their icy demise at the ends of these movies don't match up. Because love. When Anna sacrifices herself to save Elsa—despite the fact that Elsa almost killed her twice—she is able to save them both, teaching Elsa that love can conquer a cold death and help her control her dangerous wintery outbursts."

"Notarán que los personajes quienes ven su destino en tragedias con hielo en el final de ambas películas no coinciden. Gracias al amor. Cuando Anna se sacrifica para salvar a Elsa, pese al hecho de que Elsa casi la asesina en 2 ocasiones, ella puede salvar a ambos, mostrándole a Elsa que el amor puede conquistar una muerte helada y ayudarla a controlar sus explosivos y peligrosos poderes de hielo."

Recuerden que al final del día esta es solo una teoría y pueden ver más detalles por completo aquí en el sitio de Mary Katharine Ham.