A pesar de que existen cientos de rumores sobre mensajes sexuales subliminales en varias de las cintas de Disney, lo cierto es que se trata usualmente de rumores o casos en donde la gente ve lo que quiere ver. Sin embargo, hubo un caso en particular en donde realmente hubo un detalle bastante comprometedor en una de ella,s y que hasta la fecha ha levantado infinidad de preguntas.
The Rescuers, bautizada en México como Bernardo u Bianca, fue una de las cintas del periodo "bajo" de Disney, en donde casi todas sus cintas fueron sonados fracasos. Realizada en 1977, tuvo realmente muy poco éxito. La misma quedó dentro de sus listas sin pena ni gloria, hasta que en 1999, tras de ser lanzada en video, fue recogida por los mismos estudios, debido a que aparecían escenas "cuestionables". Obviamente, muchos de los dueños de la misma buscaron con cuidado, sin encontrar nada.
Fue tras de una búsqueda exhaustiva, y con tecnología más moderna de video, que se pudo ver que, durante una de las escenas, al pasar junto a un edificio era posible ver, en dos ventanas diferentes, la figura de una mujer desnuda en las mismas. La imagen era muy pequeña, y pasaba con demasiada rapidez, pero aún así, no había duda de lo que era.
Si bien es un hecho de que se trató de una broma por parte alguno de los miembros del equipo, hasta ahora nadie ha sabido como se introdujo, pues al parecer estuvo ahí desde la proyección original de la misma. Sin embargo, considerando que gracias a ese escándalo, la misma se volvió una pieza de colección, hay quien dice que fue un plan de Disney para lograr que la misma, que tuvo realmente muy pobres resultados, lograra despuntar en la venta de video por este "descuido". Y curiosamente, así fue como ocurrió.