Originalmente Thanos no estaba considerado para aparecer en Guardians Of The Galaxy, incluso la idea era que hiciera presencía en una escena post-creditos pero no más, sin embargo los planes cambiarón y al final de cuentas hizo su aparición como el enemigo a temer incluso por Ronan, James Gunn menciona que fue exactamente Thanos uno de los retos mas difíciles de GOTG.
En una entrevista con Vulture el director, menciona que tuvó que reescribir el guión muchas veces para satisfacer los retos que se le venian, sobre todo sus espectativas, pero menciona que la escena que interpretó Josh Brolin por ve primera a a Thanos fue el reto mayor de todos para poder presentarlo.
Hay presión con Thanos porque estás estableciendo a este gigantesco personaje que, de algún modo, no es realmente parte de tu película. Su presencia no sirve realmente a Guardians, y tener a Thanos en esa escena fue más útil para el Universo Marvel de lo que lo fue para Guardians Of The Galaxy. Siempre quise tener a Thanos ahí, pero desde un punto de vista estructural, no lo necesitas.
Así que eso es parte de ello, y después parte de ello también es el hecho de que estás estableciendo a este personaje increíblemente poderoso, pero no quieres que menosprecie al antagonista actual de la película, que es Ronan. No quieres que parezca como un gallina. ¿Así que cómo haces que esto funcione? Es por eso por lo que Ronan mata a The Other (El sirviente de Thanos visto en Avengers). Pensé que eso era interesante porque habíamos tenido a The Other, que obviamente es muy poderoso incluso en comparación con Loki, y después vemos a Ronan limpiarse el c**lo con él.
Ciertamente el modo en como The Other es mandado a las puertas de San Pedro tambien resultó algo difícil para Gunn ya que debió tener el tono adecuado para ese momento en particular, por lo cual el momento en que muere resulta algo divertido, fue un humor involuntario y eso que era un personaje que parecía que iba a tener su momento de gloria en determinado momento pero nomas no llegó, por lo tanto esta en lo correcto ante el hecho de que Thanos no robara camara al villano central en turno.