La popular y clásica romcom The Holiday (2006) de Nancy Meyers, conocida en este mercado como El descanso, prepara una adaptación para la pantalla chica.
The Holiday tendrá una serie limitada (o miniserie) con casa en Apple TV+, reiniciando la premisa de la película de 2006 con personajes nuevos (vía Deadline). La película fue protagonizada por Cameron Diaz, Kate Winslet, Jude Law y Jack Black.
Meyers no está involucrada en la miniserie de Apple TV+, y de hecho, la propia cineasta dice no haber tenido conocimiento sobre el proyecto televisivo previo al anuncio hecho por medios.
“Es novedad para mí,” escribió Meyers en Instagram. “Imaginen mi sorpresa cuando abrí Instagram y esta fue la primera publicación que vi”.
Krissie Ducker (Sweetpea) es la escritora y productora ejecutiva de la miniserie, producida por Left Bank Pictures, con Rob Delaney (Catastrophe) como consultor. Ducker fue asistente de guion en Catastrophe, mientras que para Delaney marcaría una nueva colaboración con el streamer tras protagonizar la primera temporada de Bad Monkey.
La miniserie mantiene la trama de la película sobre una mujer estadounidense y una mujer británica, solteras, que viven vidas muy diferentes, y que intercambian sus casas durante las vacaciones, encontrando el amor en el proceso.
Deadline revela que el proyecto ya está buscando actrices reconocidas para los papeles principales, y las primeras ofertas han llegado a ambos lados del Atlántico. De confirmarse a las protagonistas, se espera que la miniserie, creada por el equipo británico de Apple TV+, reciba luz verde.
La maravillosa película de 2006, escrita, dirigida y producida por Nancy Meyers, gira en torno a Amanda (Diaz), propietaria de una empresa de tráileres de cine en Los Ángeles, e Iris (Winslet), columnista de un periódico londinense, quienes intercambian sus casas por capricho tras sufrir un desamor. Amanda conoce al hermano viudo de Iris (Law), mientras que Iris conoce a un socio de Amanda, un compositor de música para cine (Black).
Las historias entrelazadas mezclan el romance y la comedia con clichés de una forma tan acertada, que por ningún momento se siente forzado. El relato fluye naturalmente con las majestuosas composiciones musicales de Hans Zimmer conjugándose con el resto de los elementos y convirtiéndose en un personaje esencial de The Holiday.
La película se convirtió en un éxito de taquilla, acumulando más de $200 millones de dólares en la box office mundial. Al día de hoy, permanece no solo como una gran propuesta del género romcom, sino como una de las películas de cajón de la temporada navideña. Dato curioso: Meyers dijo que nunca tuvo la intención de hacer de The Holiday, una película navideña.