The mist
Director:Frank Darabont
Escritores:Frank Darabont (libreto)Stephen King (novela)
(la neblina, no se como le habrán puesto en los cines de México, tal vez La niebla)
En México le hubieran puesto: unos nacos en el Oxxo.
Cuando tenia unos 10 o 12 años me puse a leer este libro de Stepen King. Era una época donde el atari y los relojes con pacman eran lo más novedoso que podías llevar en una mochila, así que la imaginación era parte de la vida.
He visto 4 veces la película, si la comparo con el libro hay muchas cosas que no quedan, como por ejemplo que la neblina en el libro es rosa, si, ya sé que el color no debe de cambiar el sentimiento del lector que se chuto esa novela. Pero era rosa. Aquí en la movie es una neblina más o menos como cualquier otra.
La trama del libro y de la cinta son un 90% iguales los efectos de los entes que viven dentro de la neblina, son muy parecidos a como uno se los imaginó cuando leyó esas paginas, y creo que el director hizo un gran trabajo. Inclusive creo que sí, la neblina rosa hubiera sido algo ridículo ahora que ya estoy más grandecito. Para un resumen cortito, trata de una neblina que cae a un pueblo de Estados Unidos, donde en un walmart son capturados varios clientes que saben que dentro de la neblina encontraran la muerte pero que si deciden quedarse en el walmart corren el peligro de morir también gracias a un grupo religioso lidereados por una loca que cree que es el fin del mundo y que lamentablemente no ve al hombre con su hijo con buenos ojos.
Pero hay una parte que no se parece en nada al libro. Y es esa parte la que me ha hecho verla 4 veces. Esa parte es El final. Para aquellos que han visto el final del libro, la parte donde (spoilers si no lo han visto mas adelante, deténganse en este momento si no quieren que les arruine lo mas perrón de la película... spoilers, no lo leas, conste ya advertí) deciden dejar el walmart del pueblo te deja con la sensación de que inician una aventura bien difícil, y en la pantalla te muestran ese final cuando todos dentro del walmart ven al héroe dejándolos atrás, pero con un coche yendo a un destino que no se ve muy claro (de ahí que el símbolo de la neblina también se traduce en lo difícil que es ver nuestro propio futuro ante las decisiones importantes que tomamos mientras crecemos). Sin embargo, el director hizo un excelente y digo excelente porque no me quedan palabras para desafiar el trabajo de Stephen King, donde decide ir más allá del final del libro y ver que pasó una vez que se quedan sin gasolina y con el conflicto de que tendrían que salir del carro tarde o temprano. Ven al monstruo de 4 patas que ha de medir unos 20 a 30 metros y que en la novela se describía vagamente, en una escena donde originalmente no la iban a poner, pero donde mas se nota la valentía del director es cuando decide el héroe, con tan solo 4 balas, matar a 5 vidas: la de su hijo, la de la mujer que lo apoyo en toda la aventura y 2 ancianos que decidieron poner su vida entre las manos.
Le faltó una bala para poder terminar con su vida, y eso lo demuestra el actor fielmente al sentir el dolor de matar a su propio hijo, al haber perdido todo, desde su casa, su señora, su familia y todo para que al final, de una escena a otra, la niebla se disipara y se diera cuenta de que si hubiera sido paciente tan solo unos10 minutos más, todos aquellos que estaban dentro del coche habrían sobrevivido ya que se encontraría con el ejército y sobrevivientes de la neblina.
Cuantas veces en la vida no nos hemos hecho la misma pregunta: "si tan solo..."
El final de esa película inclusive se le pregunto a Stephen King, y él mismo dijo "nunca se me ocurrió ese final, pero lo hubiera puesto".
Véanla, disfrútenla y sobre todo los que leyeron la novela, se las recomiendo...
Inclusive si la neblina no es rosa..[rating:5/5]