NBC Universal estrena South Park doblada al español

| |

South Park llegará a las pantallas de NBC Universo. Por primera vez en Estados Unidos, el show creado por Trey Parker y Matt Stone, será televisado doblado al español.

NBCUniversal
NBCUniversal

“El agregar South Park a nuestra programación, es un riesgo que ninguna cadena de cable en español ha tomado antes”, afirmó Arelys Carballo, Vicepresidente de Programación de NBC UNIVERSO. “South Park es una serie atrevida que ofrece un género de comedia para los televidentes hispanos y le da un giro muy divertido a nuestra programación”, explicó la ejecutiva.

South Park
South Park

South Park podrá ser vista a través de NBC Universo desde este lunes 26 de Octubre a las 10 P.M (Hora Estándar del Este).

south park en la vida real
south park en la vida real

Acá tienes un clip para que evidencies cómo suena este show en español, con malas palabras incluidas:

Imagen promocional de South Park creado por Trey Parker y Matt Stone para Comedy Central. Después de 18 años parece que el show no será cancelado, hasta que Comedy Central lo quiera así. South Park es creado y estelarizado por Trey Parker y Matt Stone y se encuentra ya en su 18na temporada.
Imagen promocional de South Park creado por Trey Parker y Matt Stone para Comedy Central.
Después de 18 años parece que el show no será cancelado, hasta que Comedy Central lo quiera así.
South Park es creado y estelarizado por Trey Parker y Matt Stone y se encuentra ya en su 18na temporada.

Esta comedia que lleva 19 temporadas al aire- ha ganado 5 Emmys y se ha hecho famosa por imitar a celebridades que están en boca de todos como Donald Trump, Demi Lovato y Caitlyn Jenner. Su irreverente humor la han hecho muy popular entre los televidentes, convirtiéndose en el show más longevo en la historia de la televisión por cable.

'South Park' gira en torno a Kyle, Cartman, Stan y Kenny que son cuatro amigos bocazas que crecen en un pueblo surrealista llamado South Park en Colorado, un pueblo cuyos ciudadanos parecen ser más políticamente correctos que el resto.

Kyle Broflovski es el más listo del grupo después de Cartman y tiene más sentido común que los demás en su forma de actura en la vida cotidiana; Stan Marsh, se podría decir que es el más normal de grupo y muy maduro a pesar de su edad. Es amable y también un tanto nervioso; Kenny McCormick es un niño de clase social baja que siempre muere en todos los episodios; y Eric Cartman es como el antagonista de ambos, un niño gordo, egoísta, malcriado, racista y xenófobo que rivaliza siempre con Kyle.

Esta animación de comedia políticamente incorrecta está creada por Trey Parker y Matt Stone y usan chistes que suelen ser satíricos e irreverentes usando parodias con referencias a la cultura popular, escatología, humor negro, violencia y situaciones surrealistas.

Se estrenó el 13 de agosto de 1997 en Estados Unidos. Desde entonces se han emitido 19 temporadas y ha sido comercializada internacionalmente, incluyendo los mercados de España y Latinoamérica. Comedy Central anunció un acuerdo con los creadores de la serie, por el que South Park llegaría hasta la vigésima temporada en 2016. Además se ha estrenado un largometraje titulado South Park: Bigger, Longer & Uncut (1999). Con el paso del tiempo ha ganado cinco premios Primetime Emmy y un premio Peabody entre otros galardones.

El uso de lenguaje soez y violencia por parte de South Park, su estilo de humor irreverente y el tratamiento de diferentes episodios de la actualidad mundial (como satirizar el episodio de las caricaturas de Mahoma o las burlas hacia la Iglesia de la Cienciología) le ha costado numerosas polémicas a lo largo de su emisión.