La literatura ha sido uno de los grandes apoyos en el mundo del cine, muchas películas han surgido de la publicación de algún autor y se han convertido en clásicos del cine internacional.
Desafortunadamente así como han existido buenas adaptaciones, los hay también las malas (en abundancia) y hoy quisiera hablarle de algunos libros que fueron llevados a la pantalla grande y lo hicieron de la peor manera posible.
Percy Jackson y el ladron del rayo.
Autor: Rick Riordan.
La premisa de que los dioses olímpicos existen y mantienen sus extravagancias, infidelidades y su afán de dejar hijos regados por el mundo, los cuales llegados a cierta deben de asistir a un campamento para entrenarse y convertirse en héroes, puede llegar a parecer una versión griega de Harry Potter, pero el autor, sabe presentarte a los personajes y te guía a través de la historia, hasta que te atrapa y te das cuenta que ya terminaste los ocho libros y estas esperando el que sigue como loco... Pareciera que esta es la "franquicia" perfecta, nuestro nuevo Harry Potter.... pero no, tristemente, no. Una cosa es suprimir escenas o momentos de los libros para darle fluidez a la película pero no solo suprimir, si no fusionar personajes y reescribir prácticamente toda la historia no es de Zeus!! y si a eso le sumamos la actuación tan desangelada del protagonista Logan Lerman, tenemos como resultado una película "palomera y del montón" (aunque reconozco que iré a ver la 2a parte por Alexandra Daddario)
Cirque Du Freak: El aprendiz del Vampiro.
Autor: Darren Shan
"Si los vampiros están de moda... hay que aprovecharlo." - De seguro eso pensaron los ejecutivos y de seguro también pensaron que las adaptaciones que le iban a hacer a la historia iban a ser un completo éxito. Pero...no. Sin duda el desarrollo de arte de esta película es soberbio, supo transportar esa atmósfera obscura y torcida a la gran pantalla, porque ver moviéndose a los tétricos personajes que pululaban el circo de fenómenos es morbosamente encantador. Desafortunadamente La saga de Darren Shan es muy larga (12 libros) y supongo que quisieron enganchar a todos los espectadores, atascando la película con información de todos los libros, logrando una historia muy forzada y confundiendo al espectador sobre si la película es cómica, dramática o infantil.... o sepa Dios que. El libro es muchísimo mas oscuro y desgarrador. Una lastima que no pueda seguirse explotando esta franquicia harto interesante.
Harry Potter
autor: J.k Rowling
A pesar de ser una de las series mas redituables y exitosas de la pasada década,no dejan de ser una adaptación mal hecha. Obviamente de toda la saga, hay unas peores que otras, pero en general se tomaron demasiadas libertades a la hora de adaptar el guion, y se limitaron en realizar películas de "acción mágica", que mantener el suspenso original de la serie al desentramar la historia. Tache especial por quitarnos muchas de las divertidas participaciones de los gemelos Weasley, que en el libro son increíbles y en el cine son... ¿Si salen en las películas? (sarcasmo off).
Si bien los defectos los cubren con efectos, no dejan de ser películas recordables pero no memorables.
InkHearth (Corazón de Tinta)
Autor: Cornelia Funke
Insisto, el aderezo extra que le quieren añadir a ciertas adaptaciones para "mejorar" el producto final, lo termina empañando terriblemente. En la cual si toman elementos de la película pero matan la saga con el final tan horrendo. Andy Serkis es un actorazo (a mi parecer) pero su actuación como antagonista se merma en demasía, por los cambios en el personaje, que lejos de dar miedo, aburre su participación, ademas Brendan Fraser le resta demasiado al papel protagónico. Digo, el tipo se mantiene muy cool a pesar de que esta buscando a su hija. Esta saga se compone de tres partes, Corazón de tinta, sangre de tinta y muerte de tinta. En la cual el personaje de Mo (Brendan) Puede transportar a la "vida" a cualquier personaje de los libros que el lea en voz alta. ¿Toto?
Este post lo realice en base de los libros/películas que he podido ver y leer... ¿Tu cuáles agregarías a la lista?
La nueva serie ambientada en el universo de Dunder Mifflin presenta un nuevo elenco de…
Daisy Edgar-Jones y Glen Powell protagonizan un nuevo capítulo actual del éxito taquillero original de…
El concierto especial 'Gaga Chromatica Ball', grabado en su gira mundial de 2022, se estrenará…
La película será el inicio de una nueva trilogía situada 300 años después a los…
Los Minions prueban un súper suero para ser agentes avanzados y el resultado te encantará.…
Otras fuentes reportan que se está elaborando una reestructuración de la serie.
Ver comentarios
concuerdo con los textos, agregaria Eragon, buen libro malisima pelicula...
QUIEN DEMONIOS TE DIJO QUE HARRY POTTER ES UN BUEN LIBRO, UN NIÑO SEUDO-HIPSTER Y SEUDO-GEEK???
MALO EL LIBRO Y MALA LA PELICULA.
Mala la saga de libros de Harry Potter? Me parece tu comentario muy hipster y muy geek, ya que deberías de saltar de gusto que jóvenes y niños leyeran ansiosos libros de 500 páginas o más. Claro que el reto sería que los mismos niños y jóvenes se convirtieron en lectores de otro tipo de autores, pero esa es otra historia.
Sin duda alguna la Saga de Crepúsculo, a mi forma de ver la única parte que logran transportar bien del libro a la pantalla fue cuando se preparan para la batalla final.
Aunque... tampoco esto quiere decir que sea un buen libro.
Crónicas de Marte sin duda. John Carter of Mars no se le acerca para nada a la obra original de Burroughs. Toda la magnificencia del mundo marciano se quedó en ceros. Además, la película es una mezcla muy pobre de los primeros dos libros de la serie.
Tambien esta la Reyna de los Condenados de Anne Rice que el libro es muy bueno pero esta secuela de Entrevista con el Vampiro les quedo mas que corta malisisma , otra que fue tambien fue Soy Leyenda que en nada tiene que ver con el libro , pero al inicio empieza bien pero como va avansando se les cae a pedasos la pelicula volviendose incoherente y contradictoria
No puedo decir que una saga es mala, cuando fue la que me hizo regresar al mundo de la lectura que tenia mucho tiempo abandonado... me regresó el amor por leer... por cierto agrego un gran libro que tuvo una pésima adaptación: " La historia sin fin de michael ende"
..Estoy de acuerdo con tu listado pero yo agregaría unas cuatro mas a este, en particular, las adaptaciones de libros de ciencia ficcion han sufrido de este mal, por ejemplo, y quizas uno de los mas resaltrantes es la novela DUNE de FRANK HERBERT: es la mejor saga de ciencia ficcion que yo haya leido, es una mezcla de LORD OF THE RINGS con GAME OF THRONES (obviaaa muuuyyy obviaaa inspiracion de la saga espacial de Herbert, en particular con lo de las casas y hasta los logooos, casi plagio el de la casa Lannister con el de la casa Corrino).....y STAR WARS (no dudo en absoluto que George Lucas la haya usado como base de su universo spaguetti-spacialwestern). David Lynch se atrevio en 1984 a adaptar un universo demasiado complejo, fallando al tratar de sintetizarlo en un filme. Eso es como tomar la saga Potter y explicarla en un episodio de Serie de Tv, si a ese nivel!. Las otras adaptaciones que para mi merecen un lugar en tu lista son tres del mejor escritor de Ciencia Ficcion del ultimo siglo, PHILLIP K. DICK. Y me refiero a las adaptaciones filmicas de THE IMPOSTOR (Pelicula Impostor del 2001 protagonizada por Gary Siniese y muuuy por debajo de la trama suspense del libro), PAYCHECK (pelicula Paycheck del 2003 protagonizada por Ben Affleck , no digo mas! =(....y THE ADJUSTMENT BUREAU (Pelicula "Destino Oculto" o "Agentes del Destino" del 2011 protagonizada por Matt Damon y Emily Blunt que honestamente queda debiendo a su fuente). Hay muchas otras del mismo escritor que honestamente, no hacen justicia a sus paginas, pero en realidad siempre he pensado que adaptar una obra de arte que uno crea individualmente en su mente, para darle un concepto global unico y obligatoriamente agradable ala mayor cantidad de mentalidades es algo ARTOOOO COMPLICADOOO!!...asi q se valora el intento hollywodense!!
Sin duda que gran análisis de las novelas que mencionas, Por mi parte, decidi no incluir Dune por varios motivos el principal es que no he tenido la oportunidad de leerlo y por otra parte, conozco a seguidores de la obra literaria que a pesar de las serias diferencias entre una obra y otra, consideran la versión fílmica como obra de culto. (Un fan acerrimo de la Laguna le puso DUNAS a su negocio de comics y también vive y muere por la película) Pero te juro que la considere... :D