Project Greenlight se disculpa por título de episodio

| |

Si sólo estás prestando atención a los titulares, entonces podría tener este aspecto de la temporada de Project Greenlight de HBO, elaborado por Ben Affleck y Matt Damon, tiene algún tipo de programa por motivos raciales en la mente, en lugar de simplemente ser, sin saberlo, culpable de varios incidentes desafortunados. El último de ellos consiste en el episodio que se transmitió el domingo por la noche, que fue puesto por ahí, bajo el título "Ghetto Hot Mess", a pesar de que esa frase parecía no tener nada que ver con el episodio. Los productores ya han ofrecido una disculpa.

Ben Affleck

Tal vez, por desgracia, no hay ninguna razón en especial condenatoria por qué "Ghetto Hot Mess" salió como el título del episodio. Era el nombre original del episodio, y el título revisado ("The Pivot") no fue cambiado oficialmente para todas las plataformas de la red. Así que ya ves, que fue un error estúpido más de uno intencionalmente sesgado. Aquí está la disculpa de la productora Magical Elves, de acuerdo con THR.

HBO
HBO

Aunque puede que no sea obvio, la mayoría de los títulos del Proyecto Greenlight provienen de una línea hablada dentro del episodio. Un corte anterior de la que salió al aire el Domingo incluyó otro día caótico en conjunto resultante en la observación "Ghetto Hot Mess". En una lucha de ediciones última hora y los cambios, sin embargo, se retiró de esa escena. A continuación, el episodio fue rebautizado como "The Pivot" pero el cambio no se refleja en el maestro entregado. Fue un error de producción para los que tomamos la responsabilidad completa. HBO está tomando medidas para corregir el título a través de sus plataformas.

Matt Damon
Matt Damon

Los cinco episodios anteriores tenían títulos como "¿Usted quiere dirigir esta película?" Y "pistola en la cabeza", que tanto suena plausible, como segmentos de diálogo, y no tienen vínculos directos a cualquier cosa de cualquier etnia. Algo así como "Ghetto Hot Mess", sin embargo, estaba destinado a dar vuelta a algunas cabezas, incluso si hubiera estado realmente en el episodio y hablado por Queridos gente productor blanco Effie Brown. Y ya que no era, el espectáculo sólo parece un poco inmaduro y poco profesional en el mejor, y racialmente insensibles en el peor.

project-greenlight-season-4
project-greenlight-season-4

Si esto hubiera sucedido en cualquiera de las otras temporadas del Proyecto Greenlight, no habría sido tan grande de un acuerdo. Pero este año tiene a Brown a bordo, y los episodios se han centrado a menudo en los problemas aumentados en su relación con el director Jason Mann, que está haciendo la comedia La clase ociosa tan cerca "a su manera" como le sea posible. Brown es casi arrogante en su insistencia en que esta película lanzó la gente de color en papeles que no son sólo partes de fichas, pero el producto final sólo parece ser un río de gente blanca. (Por lo menos de acuerdo con su página de IMDb.)

Esta temporada comenzó de forma negativa cuando Matt Damon fue castigado por aparentemente todo el Internet por susurrar a Hollywood en una charla sobre la diversidad racial detrás de la cámara con Brown. El actor se disculpó y dijo que sus declaraciones fueron sacadas de contexto, pero Internet no tiene necesidad de contexto.

Project Greenlight se emite en HBO domingos por la noche.

Project Greenlight es una serie de televisión documental estadounidense se centra en los cineastas de primera vez que se da la oportunidad de dirigir un largometraje. Fue creado por Alex Keledjian, desarrollado por Eli Holzman y producido por Ben Affleck, Matt Damon, Sean Bailey, y Chris Moore a través de su compañía de producción LivePlanet, junto con Miramax Films. Project Greenlight emitió por primera vez en HBO durante dos temporadas (ventiló 2001- 03) antes de trasladarse a Bravo para la tercera temporada en 2005. La serie volvió en 2015 para la cuarta temporada de emisión en HBO.