Ed Helms

Primeras imágenes de "THE HANGOVER 2" (¿Qué paso ayer?)

THE HANGOVER 2

Hace unos días les presentamos el posible argumento de la película, él cual deja mucho que desear, pero bueno hay que tener fe en que la historia sea mejor de lo que se rumora; ya que deacuerdo a una entrevista que le hicieron al actor Zach Galifianakis, donde menciona que la historia de la secuela será mucho mejor que la primera. Y ahora les traemos las primeras imágenes de THE HANGOVER 2, donde podemos ver a los protagonistas en el aeropuerto en lo que parece ser su llegada al país asiático y su partida de los Estados Unidos. Más imagénes despues del salto.

¡Posible argumento para THE HANGOVER 2 (¿Qué paso Ayer?)!

The Hangover

La película de THE HANGOVER (¿Que paso ayer?), fue un súper éxito que recaudó a nivel mundial alrededor de 467 millones de dólares, por lo que pensar en una segunda parte resultaba algo obvio para Warner Bros. y para eso ya tienen asegurado la tercia de actores (Bradley Cooper, Ed Helms y Zach Galifianakis) que nos hicieron reir con una historia simple pero a la vez inteligente, ya en ningún momento las bromas fueron por completo estupidas y sin sentido, algo que se agradece y que no simpre se logra con las comedias hoy en día.

Pero ¿Cual sería la historia para la segunda parte?¿Volverán a repetir la formula de no saber que sucedió un día antes? Y desde LATINO REVIEW se nos presenta el siguiente argumento:

"The Hangover": ¿Qué fue lo que pasó ayer en Las Vegas?

Ed Helms, Zach Galifianakis y Bradley Cooper en la película The Hangover.
Ed Helms, Zach Galifianakis y Bradley Cooper en la película "The Hangover".

La traducción correcta del título de esta película sería "La Resaca", palabra quizás considerada poco comercial y que acaso llevara a los distribuidores para Hispanoamérica a cambiar el sustantivo por una pregunta.

Como pocas veces ocurre, esta vez la traducción es más acertada e incluso más sugerente que el título original. Cosas curiosas del negocio cinematográfico que definen en gran medida el éxito de un filme en la taquilla.