El Hombre del Revolver de Oro

Los problemas del idioma

Icon Entertainment International
Icon Entertainment International

Una de las convenciones más usuales del cine es que, no importa en donde se esté desarrollando la historia, los personajes hablarán en el idioma del país que produce. Es por ello que Leónidas puede ser entendido tan bien por los espectadores, a pesar de que originalmente hablaba griego antiguo. Sin embargo, en algunas ocasiones es necesario dar a entender que se está hablando más de un lenguaje, lo que puede llegar a generar una gran cantidad de problemas.