[picapp align="none" wrap="false" link="term=james+cameron&iid=7416975" src="7/8/0/e/Avatar_Japan_premiere_f3bd.JPG?adImageId=8664978&imageId=7416975" width="380" height="514" /]
El incidente sucedió en el aeropuerto de Los Ángeles. James Cameron insultó a un supuesto fan de "Avatar", que con un póster de la película se acercó al cineasta para que le firmara un autógrafo. Cameron se negó a hacerlo y tras la insistencia del hombre, le dijo: "No te debo ningún autógrafo, eres un estúpido, un retardado, aléjate de mi maldito espacio personal".
El supuesto fan, respondió a los insultos de Cameron, diciendo: "¿Soy un estúpido porque le estoy pidiendo a alguien a quien admiro un autógrafo? Gano 15 dólares por hora de trabajo para ver tu película y ¿yo soy un estúpido?"