Elisabeth Moss interpretará a la asesina de la vida real Candy Montgomery en una nueva serie limitada.