La cinta chilena "La nana" de Sebastián Silva, y la española "Los abrazos rotos", de Pedro Almodóvar, obutiveron por empate el premio a la mejor cinta extranjera en la 14 edición de los Satellite Awards, otorgados por la International Press Academy, sociedad conformada por un nutrido grupo de periodistas de la industria del entretenimiento.
Paradojicamente y como ya habíamos señalado, ninguna de esas dos cintas fue elegida por su país respectivo para competir en busca de un lugar en la terna del Oscar extranjero.
Coincidiendo con las preferencias de los círculos de críticos de Estados Unidos, la cinta más premiada fue el drama sobre la guerra de Irak, "The hurt locker", que obtuvo los galardones a Mejor película, Director (Kathryn Bigelow), Actor (Jeremy Renner) y edición.
Lista Ganadores Satellite Awards:
Actriz Drama
Shohreh Aghdashloo, “The Stoning of Soroya M.”
Actor Drama
Jeremy Renner, The Hurt Locker
Actriz comedia o musical
Meryl Streep, Julie & Julia
Actor Comedia o Musical
Michael Shahlbarg, A Serious Man
Actríz de reparto
Mo’Nique, Precious
Actor de reparto
Christoph Waltz, Inglourious Basterds
Película Drama
The Hurt Locker
Película comedia o musical
Nine
Película Extranjera
La nana y Los Abrazos rotos
Película Animada
Fantastic Mr. Fox
Documental
Every Little Step
Director
Kathryn Bigelow, The Hurt Locker
Guión Original
Scott Neustadter, Michael H. Weber, (500) Days of Summer
Guión Adaptado
Geoffrey Fletcher, Precious
Banda Sonora
Rolfe Kent, Up In the Air
Tema Musical
"The Weary Kind", Ryan Bingham & T Bone Burnett, "Crazy Heart"
Fotografía
Dion Beebe, Nine
Efectos Visuales
Volker Engel, Marc Weigert, Mike Vezina, 2012
Edición
Chris Innis, Bob Murawski, The Hurt Locker
Sonido (edición y mezcla)
Paul N.J. Ottosson, Michael McGee, Rick Kline, Jeffrey J. Haboush, Michael Keller, 2012
Dirección de arte y diseño de producción
Ian Phillips, Dan Bishop, A Single Man
Diseño de vestuario
Monique Prudhomme, The Imaginarium of Doctor Parnassus