The Dark Knight nominada a otro premio más

por

joker.jpg

La película de Batman: The Dark Knight fué una de las cintas nominadas por el sindicato de los productores de Norteamérica en la categoria de "Productor del año de películas de Cine" y el Hollywood Reporter nos dice que los nominados de este lunes son:

  • The Dark Knight
  • Frost/Nixon
  • Slumdog Millionaire
  • The Curious case of Benjamin Button.

Todas estas películas tienen lo suyo la verdad. La de Slumdog Millionaire yo sinceramente la pondría arriba del curioso caso de Benjamin Button porque la historia esta cursi, no lo niego, pero es de una calidad bastante aceptable para ser de la India. Si no fuera porque se gastaron la mega lana en los efectos especiales y el maquillaje de Benjamin Button (Brad Pitt) en la parte donde se vé de unos 16 años y esas escenas te quedas de "como le hicieron?" la movie no es así la gran cosa. Claro que el concepto de nacer anciano y morir joven es algo que cierto autor en la literatura había expuesto hace ya unos cuantos años.

Yo le voy a el Joker, para que niego la cruz de mi colonia.

Nuevo Trailer de LOST

por

lost.jpg

  Hasta donde irian por amor?. Con esas palabras comienza el nuevo trailer que la ABC sacó para su programa favorito LOST que comenzará este 21 de enero (ya falta poquito!) y nos explicará las razones y las formas en la cual tanto Jack, Kate y los sobrevivientes del vuelo Oceanic tendrán que pensar para poder regresar a la Isla de la cual habían escapado.

 Como ven ustedes? LOST podrá en esta temporada mantenernos super interesados sin que abran nuevas puertas de misterio?. Finalmente todas las respuestas a tantas preguntas después de tantas temporadas serán contestadas?.

Dicen que LOST no será el purgatorio, pero cada vez yo creo que están todos muertos y simplemente están encerrados en una dimensión donde andan merodeando hasta que hayan hecho las paces con ellos mismos.

 El trailer lo pueden ver después del salto.

Los Tres Reyes Magos

por

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=XPATq1y71uU&feature=related[/youtube] Si bien para 1976 la animación estaba ya muy avanzada, en México la situación era muy incipiente. Había habido algunos

Tradutore, traitore

por

 Spiderman

Una de las cosas más difíciles al momento de distribuir una película, es la traducción del título. En algunas ocasiones, ésto es fácil, pero cuando tienen juegos de palabras, o son expresiones muy coloquiales o que se presten a doble sentido, no es tan sencillo.  Sin embargo, se han dado casos en que uno no tiene que ver nada con el otro, y en algunas ocasiones, las adaptaciones varían de país en país. Ahora, para los cinéfilos mexicanos, les invitamos a que nos digan cuales fueron los títulos originales de estas cintas, pero sin ver los resultados hasta haberle pensado. Del mismo modo, si hay lectores de otros países que conozcan alguna otra traducción, sería muy interesante que nos la hicieran saber.

  1.  El Primer Año del Resto de Nuestras Vidas
  2. Todos a Bailar
  3. Su Nombre es Venganza
  4. El Poder y la Pasión
  5. Su Nombre es Peligro