Steve Carell, Billy Crudup y Gugu Mbatha-Raw se unen a serie de Reese Witherspoon y Jennifer Aniston