Cine3.com

Cine, vídeo, publicidad audiovisual y televisión

Menú principal

Saltar al contenido
  • Colabora con Cine3 y gana premio$
    • Reglas de la comunidad Cine3
    • ¿Cómo titular un post?
  • Guía básica para crear notas (entradas)
  • Cine 3 en Facebook
  • Cine3 en Twitter

Archivos

Mostrar cuadrícula Mostrar lista

Navegador de artículos

Doblaje Mexicano

4 diciembre 2012 por yes

Desde algunos años el doblaje mexicano es tan bueno que da de que hablar en todo el mundo. El doblaje una industria en ascenso cuyo proceso consiste básicamente en grabar y sustituir las voces originales de una película por otras con el mismo dialogo pero en otro idioma; este proceso de doblaje puede ser utilizado para televisión o cine. El doblaje de forma sencilla es el cambio del idioma de una película a otro, pero no solo se trata de […]

About these ads

Categorías: Cine, Curiosidades • Tags: doblaje, doblaje mexicano, Eugenio Derbez, robert downey jr, shrek, Todo un Parto

1

Recordando al artista de doblaje Eduardo Alcaraz

18 abril 2012 por HGarza

Un día como hoy en 1915, nació el chileno Eduardo Alcaraz, que si bien tiene una muy sólida carrera como actor de cine, teatro y TV, tuvo también una participación enorme en el mundo del doblaje, por lo que hoy se justificaría plenamente el hablar de esta profesión en particular. Llamados también actores de voz, su origen se remonta a los primeros años del cine, cuando muchos de los actores de películas mudas resultaron no tener las voces adecuadas para […]

Categorías: Cine • Tags: Animacion, doblaje, doblistas, Eduardo Alcaraz

Dejar un comentario

Trailer en español de Los Muppets

5 julio 2011 por HGarza

Ya está disponible el primer trailer para América Latina de Los Muppets, que si bien es prácticamente idéntico al que ya conocíamos, nos permite acercarnos a lo que serán los doblajes definitivos, que seguramente serán del agrado de muchos de los seguidores de la vieja escuela de esta serie. El que Disney esté detrás de este proyecto ha generado algunas dudas, pero al parecer han respetado bastante la esencia original de los mismos, aunque el toque de esta empresa está […]

Categorías: trailers • Tags: disney, doblaje, muppets, trailer

4

Listo el doblaje de “¿Qué Pasó Ayer? Parte II”

20 mayo 2011 por Mr. Halliwell

La manada esta de vuelta!, ese es el slogan oficial de la secuela del exitazo del 2009 “¿Qué Pasó Ayer?” que llegará a los cines mexicanos el próximo 27 de Mayo dirigida nuevamente por Todd Philips y protagonizada por nada más y nada menos que Bradley Cooper, Ed Helms y Zach Galifianakis. Warner Bros. México ha confirmado que la comedia arrivará en formato doblado y subtitulado, cuyo doblaje lationamericano ha sido confirmado y observamos que las personas que prestarán su […]

Categorías: Cine • Tags: ¿Qué Pasó Ayer? Parte II, Bradley Cooper, doblaje, Ed Helms, Todd Philips, zach galifianakis

23

La muestra de animación para Don Gato

15 abril 2011 por HGarza

Aunque es un fragmento muy corto, tenemos aquí lo que será no sólo el tratamiento de fondos e imágenes, sino las técnicas de animación que se usarán para Don Gato y Su Pandilla. Al parecer, Anima Estudios pulió bastante su estilo con respecto a sus trabajos anteriores, lo que es una muy buena señal. Y quizá lo que seguramente entusiasmará mucho más a los fans de la serie, es reconocer la voz con la que cierra el video. Esperemos a […]

Categorías: Cine • Tags: Anima Estudios, doblaje, Don Gato y su Pandilla, Top Cat

7
Está lista la película Don Gato

Con el doblaje de Don Gato ” los fans no se sentirán defraudados”

8 abril 2011 por HGarza

Tal y como se había mencionado, la nueva cinta de Don Gato, a estrenarse este mes de septiembre será una co-producción, pero México se encargará únicamente de la parte animada, con una inversión argentina, y un guión y planeación de Estados Unidos. Sin embargo, el productor Fernando de Fuentes aseguró que se está preparando en doblaje nacional y que se contará con Jorge Arvizu para muchas de ellas. En cuando a las otras, desafortunadamente muchos de ellos habían ya fallecido, […]

Categorías: Cine • Tags: doblaje, Don Gato, Fernando de Fuentes, Jorge Arvizu

13

William Levy en el doblaje de Planeta 51

20 octubre 2009 por Lorena Loeza

William Levy ( el también considerado Brad Pitt región cuatro) hará su incursión en el mundo del doblaje, prestando su voz al Capitán Charles `Chuck` Baker, personaje central de la muy esperada Planeta 51. La versión en inglés cuenta con la participación de Dwayne Johnson “La Roca” en el mismo personaje. Así que si creyeron que ahora si se apostaría a contratar actores de doblaje profesionales se equivocaron. Nadie se pelea con sus dólares. Yo la verdad es que no […]

Categorías: Cine • Tags: Animacion, doblaje, Dwayne Johnson "La Roca", Planet 51, Planeta 51, William Levy

40

Navegador de artículos

Lo más buscado

  • Las 42 armaduras de Iron Man 3 [Galería]
  • Guardians Of The Galaxy: Rumor apunta quien es el villano de la cinta.
  • THE WOLVERINE: El trailer definitivo ha llegado junto con imagenes promocionales.
  • MAN OF STEEL: El nuevo trailer ha sido liberado, anticipando la llegada de Zod.
  • MAN OF STEEL: 3 nuevos character posters y nuevas imagenes. [ACTUALIZADO]
  • Nuevo corto de Toy Story: "Fiesta Saurus Rex"
  • Primer Trailer de Europa Report

Introduce tu dirección de correo electrónico para seguir Cine3 y recibir las notificaciones de las nuevas publicaciones en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 1.196 seguidores

RSS Superluchas.net

  • The Last Time: La última vez que The Big Show perdiera por una movida prohibida
  • Jim Ross representarà a la WWE en reunión con funcionarios de la NFL

RSS Artes9.com

  • La ciudad de Tokyo y el aniversario de Ropping Hills dan como resultado un increíble video ‘Tokyo City Symphony’
  • Nuevo Trailer de Man of Steel – “Fate of Your Planet”

RSS XPOpro.net

  • Expo Obregón 2013
  • Expo Cosntrucción y Diseño 2013

Cine 3 en Facebook

Cine3, un proyecto de: kol.mx
Blog de WordPress.com. Tema Gridspace por Graph Paper Press.
Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 1.196 seguidores

Ofrecido por WordPress.com